Choisir son hébergement à Hawaï est une étape essentielle pour réussir son voyage. Chaque île possède sa propre ambiance, ses zones touristiques et ses types de logements : hôtels, resorts, locations de vacances ou campings.
Dans ce guide complet, découvrez où dormir à Hawaï, selon l’île que vous visitez, votre budget et votre style de voyage.
Ce que vous trouverez sur cette page
🌴 Les différents types d’hébergements à Hawaï
À Hawaï, on trouve plusieurs types de logements :
Hôtels : du resort de luxe au petit hôtel local
Locations de vacances : appartements, condos, maisons
Campings : solution économique et proche de la nature
Resorts : parfaits pour un séjour détente
Bed & Breakfast : plus rares mais authentiques
Le choix dépend surtout :
de l’île visitée
de la durée du séjour
de votre budget
de votre manière de voyager
🏨 Hôtels à Hawaï : les meilleures options par île
Waikiki est le centre touristique de Honolulu, connu pour sa plage emblématique, ses hôtels luxueux et sa vie nocturne animée. Que vous soyez sur votre planche de surf à regarder le coucher du soleil ou en train de flâner le long de la promenade Kalakaua avec une glace shave ice à la main, Waikiki est le lieu où les vacances prennent vie.
🏝️ Hôtels à Oahu
Oahu est l’île la plus touristique. On y trouve :
de nombreux hôtels à Waikiki
des hébergements pour tous les budgets
une excellente accessibilité
🌺 Hôtels à Maui
Maui est idéale pour :
les couples
les lunes de miel
les voyageurs cherchant du confort
🌋 Hôtels à Big Island
🌿 Hôtels à Kauai
Idéal pour :
les randonneurs
les amoureux de nature
les voyageurs en quête de calme
🌊 Hôtels à Lanai
Une île plus exclusive, parfaite pour un séjour haut de gamme.
🐢 Hôtels à Molokai
Authentique et préservée, idéale pour sortir des sentiers battus.
🏠 Locations de vacances à Hawaï
➡️ Voir les locations de vacances
Les locations sont idéales pour :
les familles
les séjours longs
plus d’autonomie
On trouve surtout des condos et maisons, notamment à Oahu, Maui et Big Island.
🏕️ Campings à Hawaï
➡️ Découvrir les campings à Hawaï
Le camping est une option économique et immersive :
souvent proche de la nature
parfois soumis à permis
très populaire chez les locaux
🧭 Comment choisir son hébergement à Hawaï ?
✔ Selon votre budget
💰 Petit budget → camping, auberges, locations
💵 Budget moyen → hôtels 3–4 étoiles
💎 Haut de gamme → resorts
✔ Selon votre île
Oahu → tous types d’hébergements
Maui → resorts et hôtels de charme
Kauai → hébergements nature
Big Island → logements variés, souvent espacés
✔ Selon votre type de voyage
Couple → hôtels & resorts
Famille → locations
Road trip → hébergements multiples
Nature → camping ou lodges
💡 Conseils pour bien réserver
Réservez tôt en haute saison (décembre–mars, été)
Vérifiez les taxes locales (souvent non incluses)
Privilégiez les zones bien situées
Comparez toujours les avis récents
Attention aux frais de parking à Waikiki
❓ FAQ – Hébergement à Hawaï
Où dormir pour un premier voyage à Hawaï ?
Oahu est l’île la plus simple, notamment Waikiki.
Quel est le budget moyen pour un hôtel ?
Entre 150 € et 350 € par nuit selon l’île et la saison.
Peut-on dormir chez l’habitant ?
Oui, mais les locations sont très réglementées selon les îles.
Faut-il réserver longtemps à l’avance ?
Oui, surtout en haute saison et pour les bons emplacements.
