Oahu est l’île la plus dynamique d’Hawaï. Entre plages mythiques, quartiers animés, spots de surf légendaires et resorts paisibles, le choix de l’hôtel dépend avant tout de la zone où dormir.

Dans ce guide, nous vous aidons à choisir où dormir à Oahu, puis nous vous proposons une sélection d’hôtels par quartier et par budget (luxe, confort, petit prix), pour vous permettre de réserver facilement l’hébergement le plus adapté à votre séjour.

Table des matières

Où dormir à Oahu : choisir le bon quartier

  • Waikiki : idéal pour un premier séjour, sans voiture, proche de tout

  • Diamond Head / Kahala : plus chic et plus calme que Waikiki

  • North Shore : nature, surf, ambiance authentique

  • Ko Olina : resorts haut de gamme, calme et plages aménagées

👉 Si vous hésitez, Waikiki reste le meilleur choix pour une première découverte d’Oahu.

Hôtels à Waikiki – Le cœur touristique d’Oahu

Waikiki concentre la majorité des hôtels de l’île. C’est le quartier le plus pratique : plages, restaurants, boutiques, activités et transports sont accessibles à pied.

The Royal Hawaiian, hôtel 5*

Photo d'une chambre à l'hotel à The Royal Hawaiian à Waikiki Oahu

Idéal pour : couples, séjour romantique, première fois à Hawaï
Pourquoi on le recommande :

  • Hôtel historique directement sur Waikiki Beach

  • Architecture iconique et ambiance élégante

  • Accès direct à la plage

⚠️ À savoir : tarifs élevés en haute saison

Outrigger Waikiki Beach Resort, bon rapport qualité/prix

Photo d'une chambre avec vue outrigger-waikiki-beach-resort à Waikiki Oahu

Idéal pour : voyageurs actifs, couples, familles
Points forts :

  • Emplacement exceptionnel en front de mer

  • Ambiance animée et authentique hawaïenne

  • Chambres avec vue océan très appréciées

⚠️ Quartier animé, un peu bruyant le soir

The Beach Waikiki Boutique Hostel, le petit prix

Photo d'une chambre à The Beach Waikiki Boutique Hostel à Waikiki Oahu

Idéal pour : voyageurs solo, backpackers, budget serré
Points forts :

  • Prix parmi les plus bas de Waikiki

  • Ambiance conviviale et internationale

  • Proche plage et transports

⚠️ Confort simple, esprit auberge

Diamond Head / Kahala – Chic et plus calme

Cette zone au sud-est d’Honolulu est parfaite pour ceux qui souhaitent être proches de Waikiki, tout en profitant d’un environnement plus paisible.

The Kahala Hotel & Resort – Luxe et tranquillité (5★)

Vue aérienne de Kahala Hotel and Resort à Oahu

Idéal pour : couples, lune de miel, voyageurs en quête de calme
Points forts :

  • Resort haut de gamme en bord de mer

  • Quartier résidentiel chic

  • Service et spa réputés

⚠️ Nécessite une voiture ou taxi

North Shore – Surf, nature et authenticité

La côte nord d’Oahu est célèbre pour ses vagues mythiques et son ambiance plus sauvage. Ici, peu d’hôtels, mais des établissements bien situés pour profiter de la région.

Turtle Bay Resort – Hôtel 5★ sur la côte nord

Vue aérienne de Turtle Bay Resort asur la cote nord - Oahu

Idéal pour : amoureux de nature, surfeurs, couples
Points forts :

  • Seul grand resort directement sur la North Shore

  • Vue océan depuis toutes les chambres

  • Activités nature et plages sauvages

⚠️ Éloigné de Honolulu

Courtyard by Marriott Oahu North Shore – Confort et bon prix

Entrée de Courtyard by Marriott Oahu North Shore

Idéal pour : familles, voyageurs souhaitant explorer la côte nord
Points forts :

  • Hôtel moderne et fiable

  • Proche du Polynesian Cultural Center

  • Bon compromis confort / budget

⚠️ Voiture indispensable

Backpackers Vacation Inn – Petit prix et ambiance surf

Photo d'un Studio Backpackers Vacation Inn and Plantation Village au North Shore Oahu

Idéal pour : backpackers, voyageurs indépendants
Points forts :

  • Hébergement économique

  • Ambiance conviviale

  • Proche plages et spots de surf

⚠️ Confort simple

Ko Olina – Resorts de luxe et plages aménagées

Ko Olina, éblouissante avec ses lagons paisibles et ses complexes hôteliers somptueux, se dessine comme un sanctuaire de calme et de luxe sur la côte ouest d’Oahu.

Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina – Luxe absolu (5★)

Photo d'une Chambre au Four Seasons Resort Oahu at Ko Olina

Idéal pour : couples, séjour haut de gamme, détente
Points forts :

  • Resort ultra luxueux

  • Service exceptionnel

  • Plages calmes et aménagées

⚠️ Peu d’activités à pied, voiture recommandée

Residence Inn by Marriott Oahu Kapolei – Bon rapport qualité/prix

Photo de Residence Inn by Marriott Oahu Kapolei

Idéal pour : familles, longs séjours
Points forts :

  • Suites avec cuisine

  • Ambiance calme

  • Bon compromis près de Ko Olina

⚠️ Pas directement en bord de mer

Makaha Valley Plantation – Petit prix, cadre naturel

Chambre avec vue sur l'océan à Makaha Valley Paradise à Oahu (Hawaii)

Idéal pour : voyageurs motorisés, budget serré
Points forts :

  • Prix attractifs

  • Environnement naturel

  • Peu touristique

⚠️ À 20 km de Ko Olina

Carte interactive de l'offre hôtelière à Oahu

 

FAQ – Hôtels à Oahu

Quel est le meilleur quartier pour dormir à Oahu ?
Waikiki est le meilleur choix pour un premier séjour. Ko Olina est idéal pour le luxe, la North Shore pour la nature.

Faut-il une voiture pour dormir à Oahu ?
À Waikiki, non. Pour la North Shore ou Ko Olina, oui.

Les hôtels à Oahu sont-ils chers ?
Oahu propose des hôtels pour tous les budgets, mais les prix sont élevés en haute saison.